Azurück nach oben
-
Das Lachen des Geckos
Roman
Aus dem Portugiesischen von Michael Kegler
Félix Ventura geht einer ungewöhnlichen Tätigkeit nach: Er handelt mit erfundenen Vergangenheiten. Seine Kunden sind Minister, Landbesitzer und Generäle, Menschen der ...
weiterlesen€ 17,80 [D] / € 18,30 [A] / sFr (UVP) 30,50
ISBN 978-3-940666-04-8 -
Die Frauen meines Vaters
Roman
Aus dem Portugiesischen von Michael Kegler
Faustino Manso, ein berühmter angolanischer Musiker, hinterlässt nach seinem Tod sieben Frauen und 18 Kinder. Als seine jüngste Tochter Laurentina, eine in Portugal lebende ...
weiterlesen€ 22,80 [D] / € 23,50 [A] / sFr (UVP) 38,50
ISBN 978-3-940666-10-9
Bzurück nach oben
-
Schlemm
Roman
Das Ehepaar Paul und Franca Salamun stiftet vor seinem selbstbestimmten Tod eine stille Konspiration der Liebe. Eingeweiht werden zunächst nur die Söhne und deren Frauen. Sohn Luca ...
weiterlesen€ 18,40 [D] / € 19,00 [A] / sFr (UVP) 31,90
ISBN 978-3-927743-79-3 -
Mutterkorn
Roman
Barwassers Roman ist die Beschreibung einer nochmaligen Ent-Bindung. Unter dem unmittelbaren Eindruck des Todes der Mutter erlebt Gregor Wander die drei Tage zwischen dem Erhalt der Nachricht ...
weiterlesen€ 14,40 [D] / € 14,80 [A] / sFr (UVP) 25,50
ISBN 978-3-927743-25-0 -
Ach Stifter
Zweisprachige Ausgabe. Aus dem Tschechischen von Franz Peter Künzel. Aus dem Deutschen von Ivan Binar.
Ludvík Vaculík, 1926 im mährischen Brumov geboren, gehört zu den profliertesten tschechischen Gegenwartsautoren. Berühmt gemacht haben ihn vor allem seine Essays, ...
weiterlesen
ISBN 3-927743-04-6
Czurück nach oben
-
Bombay-Mumbai
Bilder einer Megastadt
Übersetzung der Gedichte aus dem Englischen und Marathi von Lothar Lutze
Dieses Buch ist wie ein Triptychon angelegt.
Der Münchner Fotograf und Filmemacher Henning Stegmüller taucht, begleitet von seinen beiden indischen Freunden, den Dichtern Dilip ...
weiterlesen€ 34,80 [D] / € 35,80 [A] / sFr (UVP) 54,90
ISBN 978-3-927743-26-7 -
BombayQuartett
Stories
Aus dem Englischen von Wieland Grommes
Bombay, alias Mumbai, ist für Dilip Chitre »die verrückteste Metropole der Welt«. Ihre chaotisch durcheinander drängende Bevölkerung hat heute bereits die ...
weiterlesen€ 19,90 [D] / € 20,50 [A] / sFr (UVP) 33,50
ISBN 978-3-927743-61-8 -
Der Banyanbaum
Ausgewählte Gedichte
Deutsch von Lothar Lutze
Die für diesen Band ausgewählten Gedichte geben einen Einblick in das lyrische Werk des Poeten Dilip Chitre aus nahezu fünf Jahrzehnten seines Schaffens.€ 18,80 [D] / € 19,40 [A] / sFr (UVP) 31,90
ISBN 978-3-927743-89-2 -
Worte des Tukaram
Aus dem Englischen von Lothar Lutze
Die »Worte des Tukaram« sind das poetische Zeugnis der geistigen Begegnung zwischen dem 1608 geborenen indischen Mystiker Tukaram und Dilip Chitre, einem der angesehensten ...
weiterlesen€ 18,40 [D] / € 19,00 [A] / sFr (UVP) 31,90
ISBN 978-3-927743-40-3
Dzurück nach oben
-
Der Würfelspieler
Gedicht / arabisch - deutsch
Aus dem Arabischen und mit einem Vorwort von Adel Karasholi
»Während mehr als vier Dekaden war Darwish nicht nur eine Ikone der Palästinenser; er galt als der größte lebende Dichter arabischer Sprache ...
weiterlesen€ 12,80 [D] / € 13,20 [A] / sFr (UVP) 22,50
ISBN 978-3-940666-08-6 -
wo du warst und wo du bist
Gedichte
Aus dem Arabischen von Adel Karasholi
Mahmoud Darwish ist die wichtigste poetische Stimme Palästinas und der wohl populärste arabische Lyriker der Gegenwart. Seine Gedichte werden wie Volkslieder gesungen, seine ...
weiterlesen€ 16,90 [D] / € 17,40 [A] / sFr (UVP) 28,50
ISBN 978-3-927743-71-7 -
herrgottswinkel
photographien – gedichte
Wieviel Gelassenheit trauen wir uns zu?
Darf es mehr sein als die kleine Zimmerecke, geschmückt mit einem Kruzifix oder je nach Weltanschauung auch anderen ...
weiterlesen€ 18,80 [D] / € 19,40 [A] / sFr (UVP) 31,90
ISBN 978-3-927743-77-9 -
Bombay-Mumbai
Bilder einer Megastadt
Übersetzung der Gedichte aus dem Englischen und Marathi von Lothar Lutze
Dieses Buch ist wie ein Triptychon angelegt.
Der Münchner Fotograf und Filmemacher Henning Stegmüller taucht, begleitet von seinen beiden indischen Freunden, den Dichtern Dilip ...
weiterlesen€ 34,80 [D] / € 35,80 [A] / sFr (UVP) 54,90
ISBN 978-3-927743-26-7 -
Verwehte Braut
Ein afrikanische Reise / Roman
Laura Doermers Roman erzählt die Geschichte eines abenteuerlichen Unternehmens, das zugleich das erste Kapitel einer Ehe aufschlägt.
Paul, der Unangepasste, und Mavie, die ...
weiterlesen
ISBN 3-927743-46-1
Fzurück nach oben
-
August & Gustau
Roman
Aus dem Katalanischen von Monika Lübcke
Ein unscheinbarer Museumswärter beschließt seinen eigenen Tod. Im Nachtclub O pecado trifft er auf August und Gustau, zwei tragikomische Gestalten, die bereit sind, ihn nach einem ...
weiterlesen€ 14,80 [D] / € 15,30 [A] / sFr (UVP) 25,50
ISBN 978-3-927743-96-0
Gzurück nach oben
-
Schwarz auf Weiß
Roman
Aus dem Englischen von Thomas Brückner
Gestrandet im England der siebziger Jahre, heimgesucht von Erinnerungen an Sansibar, ohne Aussicht auf Heimkehr, mittellos und ausgegrenzt, sucht Daud Zuflucht im Reich der Phantasie, ...
weiterlesen€ 19,80 [D] / € 20,40 [A] / sFr (UVP) 33,50
ISBN 978-3-927743-72-4
Hzurück nach oben
-
Wir schlafen auf dem Mund
Gedichte über die Liebe
Die Gedichte von Ursula Haas überzeugen durch Sicherheit und Tiefe. Ausgangspunkt ist oft eine Beobachtung aus der Natur oder aus dem eigenen Lebenszusammenhang, der Begegnung mit ...
weiterlesen€ 14,40 [D] / € 14,80 [A] / sFr (UVP) 25,50
ISBN 978-3-927743-13-7 -
Eine Kiste explodierender Mangos
Roman
Aus dem Englischen von Ursula Gräfe
Am 17. August 1988 explodiert wenige Minuten nach dem Start in Richtung Islamabad das Flugzeug des pakistanischen Präsidenten Zia ul-Haq. An Bord befinden sich neben dem ...
weiterlesen€ 22,80 [D] / € 23,50 [A] / sFr (UVP) 38,50
ISBN 978-3-940666-06-2 -
Das Glück
Eine Reise in Nähe und Ferne / Photonovellen
Ein ungewöhnlicher, ein unbekannter, ein zu entdeckender Günter Herburger, dessen Fotobilder Sprachauslöser sind. Seine Bild-Annäherung auf den zweiten Blick wird Sprache, ...
weiterlesen€ 19,50 [D] / € 20,10 [A] / sFr (UVP) 32,90
ISBN 978-3-927743-14-4 -
Der Kuss
Gedichte
Gedichte sind notwendige Träume. sagt Günter Herburger, ohne sie könne er nicht leben, auch nicht längere Bücher schreiben. Voraussetzung dafür seien Wissen, ...
weiterlesen€ 16,40 [D] / € 16,90 [A] / sFr (UVP) 27,90
ISBN 978-3-940666-02-4 -
Der Schrecken Süße
Mini-Photonovelle
Denken und Fühlen sind eins, dazwischen sitzen Arbeit und Belustigungen, ein unablässiger Strom mit Untiefen, jähen Gefällen, aus denen es donnert und gischt, dazu gibt es ...
weiterlesen€ 7,20 [D] / € 7,40 [A] / sFr (UVP) 12,90
ISBN 978-3-927743-45-8 -
Der Tod
Eine Reise ohne Ende / Photonovellen
Günter Herburger legt mit diesem Buch den Abschluss seiner »Trilogie der Verschwendung« vor. Wie in den Bänden »Das Glück« und »Die Liebe« ...
weiterlesen€ 24,80 [D] / € 25,50 [A] / sFr (UVP) 41,90
ISBN 978-3-927743-85-4 -
Die Liebe
Eine Reise durch Wohl und Wehe / Photonovellen
Günter Herburgers »Reise durch Wohl und Wehe« führt über das Allgäu, Cornwall, Palermo, den kleinen Atlas und Lands End zur Liebe.
Heiter entfaltet ...
weiterlesen€ 24,60 [D] / € 25,30 [A] / sFr (UVP) 41,50
ISBN 978-3-927743-27-4 -
Ein Loch in der Landschaft
Gedichte
»Geschmeidig, als hätte er ein Ich, / nimmt er auf einer Marmorsäule Platz, / in seinem Köpfchen wehen Farne der Verblendung ...«.
Ob Günter Herburger wie ...
weiterlesen€ 18,80 [D] / € 19,40 [A] / sFr (UVP) 31,90
ISBN 978-3-940666-16-1 -
Eine fliegende Festung
Gedichte
In unsicheren Zeiten stellt eine fliegende Festung ein »unzerstörbares Kastell« dar. Sie ist der Kopf, der nichts weniger als eine Synopse des Abendlandes anstrebt.€ 15,80 [D] / € 16,30 [A] / sFr (UVP) 26,90
ISBN 978-3-927743-62-5 -
Humboldt
Reise-Novellen
Vier Reise-Novellen - Prosatexte, Bild-Text-Bild-Geschichten und die Kombination aus beidem:
Klettersteige im Montblanc, an denen das Überholen für Sprinter unmöglich ...
weiterlesen€ 24,60 [D] / € 25,30 [A] / sFr (UVP) 41,50
ISBN 978-3-927743-56-4 -
Schlaf und Strecke
Mit »Flucht, um wieder heimzukehren« beschreibt Günter Herburger seinen Drang, der Enge des Schreibtischdaseins ein tägliches Lauf- und Trainingspensum entgegenzusetzen. ...
weiterlesen€ 19,80 [D] / € 20,40 [A] / sFr (UVP) 33,50
ISBN 978-3-927743-74-8 -
Trilogie der Verschwendung
Das Glück – Die Liebe – Der Tod / Photonovellen
Mit seinen Photonovellen »Das Glück« (1994), »Die Liebe« (1996) und »Der Tod« (2006) schuf Günter Herburger ein eigenes Genre. Die Verbindung von ...
weiterlesen€ 80,00 [D] / € 82,30 [A] / sFr (UVP) 125,00
ISBN 978-3-927743-86-1 -
Niederwahna
Novelle
Niederwahna ist überall und nirgends, auf der ganzen Welt. Jeder Ort kann Hauptstadt sein, vor allem Marktplätze erwecken den Anschein davon. Niederwahna lebt in uns und kann in ...
weiterlesen€ 17,40 [D] / € 17,90 [A] / sFr (UVP) 29,50
ISBN 978-3-927743-76-2 -
Sie haben etwas vergessen
Literarische Reportagen
Gerd Holzheimers Blick für die sprechenden Fakten und sein elliptisch-epigrammatischer Stil machen Lust auf (Geschichts-) Erkenntnis. Dem Autor gelingt es, das Unabgegoltene der ...
weiterlesen€ 18,40 [D] / € 19,00 [A] / sFr (UVP) 31,90
ISBN 978-3-927743-01-4 -
Tagmeiers Mütze
Ein Dorfatlas
Ein kleines Dorf hat das Glück, den Chronisten Tagmeier zu seinen Bewohnern zu zählen. Sie halten nicht nur sich selbst für den Nabel der Welt, sondern auch das Flüsschen ...
weiterlesen€ 19,80 [D] / € 20,40 [A] / sFr (UVP) 33,50
ISBN 978-3-927743-93-9
Izurück nach oben
-
Der Agha aus Dersim
Roman
Aus dem Türkischen von Sabine Atasoy
Die Geschichte der Kurden ist eine Geschichte der Unterdrückung, Entrechtung und Verfolgung. Insbesondere die Türkei, in deren östlichem Teil 15 Millionen Kurden leben, ...
weiterlesen€ 14,40 [D] / € 14,80 [A] / sFr (UVP) 25,50
ISBN 978-3-927743-16-8
Kzurück nach oben
-
Also sprach Abdulla
Gedichte
Abdulla ist kein Zarathustra. Er ist eine fiktive Gestalt, die dem zweisprachigen Lyriker Adel Karasholi die Möglichkeit bietet, mit sich selbst Zwiesprache zu halten. Die Form ist der ...
weiterlesen€ 15,80 [D] / € 16,30 [A] / sFr (UVP) 26,90
ISBN 978-3-927743-21-2 -
Wenn Damaskus nicht wäre
Gedichte
Der syrische Dichter deutscher Sprache setzt sich in erster Linie mit der Fremde und dem Fremd-Sein, der Kommunikation zwischen Menschen und Kulturen auseinander. Er beweist, dass Heimat ...
weiterlesen€ 14,40 [D] / € 14,80 [A] / sFr (UVP) 25,50
ISBN 978-3-927743-07-6 -
herrgottswinkel
photographien – gedichte
Wieviel Gelassenheit trauen wir uns zu?
Darf es mehr sein als die kleine Zimmerecke, geschmückt mit einem Kruzifix oder je nach Weltanschauung auch anderen ...
weiterlesen€ 18,80 [D] / € 19,40 [A] / sFr (UVP) 31,90
ISBN 978-3-927743-77-9 -
Medicine River
Roman
Aus dem Englischen von Cornelia Panzacchi
In seinem Roman „Medicine River" porträtiert Thomas King mit einzigartigem Humor und voller subtiler Wahrheiten das Leben in einer Kleinstadt nahe einem Blackfoot-Reservat im ...
weiterlesen€ 19,00 [D] / € 19,60 [A] / sFr (UVP) 31,90
ISBN 978-3-940666-00-0 -
Wenn Coyote tanzt
Roman
Aus dem Englischen von Cornelia Panzacchi
Coyote, der göttliche »Trickster« der indianischen Mythologie, bekommt eine Geschichte erzählt. Darin geht es um Eli, einen emeritierten Literaturprofessor, der ins ...
weiterlesen€ 23,80 [D] / € 24,50 [A] / sFr (UVP) 39,90
ISBN 978-3-927743-67-0 -
Suppenkueche Inc.
Roman
Zwei allem Anschein nach verrückte Bayern beschließen, in San Francisco ein deutsches Restaurant zu eröffnen. Ohne die geringste Ahnung vom Geschäft brechen sie auf. Es ...
weiterlesen€ 20,00 [D] / € 20,60 [A] / sFr (UVP) 33,50
ISBN 978-3-927743-52-6 -
Hundertmark
Roman
Die Berliner Republik, ein Reformkanzler, Deutschland einig Vaterland, die neue Mitte, blühende Landschaften, Ost und West: Das wird sicher noch werden.
Aber wie geht es ...
weiterlesen€ 16,40 [D] / € 16,90 [A] / sFr (UVP) 27,90
ISBN 978-3-927743-91-5 -
Magnolia
Roman
Das Ende einer Liebesgeschichte wird zum Beginn einer großen Reise, einer Reise über das Meer und einen ganzen Kontinent. Zu Fuß, mit Bussen, Lastwagen oder im grünen ...
weiterlesen€ 16,40 [D] / € 16,90 [A] / sFr (UVP) 27,90
ISBN 978-3-940666-01-7 -
Besuch bei Galilei und Die Eroberung Japans von den Bergen aus
Zwei Stücke
Nicht dass GALILEI auf Besuch gewartet hätte. In der Sphäre der großen Physiker und Astronomen sind gegenseitige Besuche nicht vorgesehen. Aber da ist nun dieser BESUCHER, ein ...
weiterlesen€ 13,30 [D] / € 13,70 [A] / sFr (UVP) 23,50
ISBN 978-3-927743-22-9 -
Das Haus im Haus
Roman
Japan in Frankreich, Kyoto am Fuß der Alpen. Katsura-rikyu, die schönste aller kaiserlichen Villen, über dem Dorf, einem Dorf in der Provence, an dessen Rand der Erzähler ...
weiterlesen€ 19,50 [D] / € 20,10 [A] / sFr (UVP) 32,90
ISBN 978-3-927743-57-1 -
Englisch für Tiger
Roman
Sri Lanka im April 2000. Bei der Eroberung des Elefantenpasses durch die Tamil Tigers gerät der Ich-Erzähler, ein deutscher Journalist im Dienst einer New Yorker Zeitung, in die ...
weiterlesen€ 19,80 [D] / € 20,40 [A] / sFr (UVP) 33,50
ISBN 978-3-927743-75-5 -
Himalaya
Roman
Trekking im Himalaya. Der eine geht voraus, der andere hat ihn im Blick. Der erste, John, war bis vor kurzem Broker an der Wallstreet und hat von seinem Vater nichts als dessen Traumreise um ...
weiterlesen€ 17,40 [D] / € 17,90 [A] / sFr (UVP) 29,50
ISBN 978-3-927743-37-3 -
Klatschen mit einer Hand
Gedichte
Kippstürze, Umsprünge, Metamorphosen: Als sei etwas aus dem Ruder gelaufen, entgleist, Situationen des Stillstands, die allzu vertrauten Verhältnisse, etwas, das klemmt und ...
weiterlesen€ 10,00 [D] / € 10,30 [A] / sFr (UVP) 17,50
ISBN 978-3-927743-00-7 -
Stimmen im Rücken
Roman
Der Ich-Erzähler unternimmt eine Fahrt in die Vergangenheit, die in einem anderen Land liegt. In Gegenrichtung wird befahren, was einmal Flucht war. Der Text ist der Versuch, sie auf ...
weiterlesen€ 19,50 [D] / € 20,10 [A] / sFr (UVP) 32,90
ISBN 978-3-927743-15-1
Lzurück nach oben
-
Einigkeit der Einzelgänger
Mein Leben in der Literatur und Politik
Einigkeit der Einzelgänger - dieses Motto, das Dieter Lattmann bereits 1970 als Vorsitzender dem ersten bundesweiten Kongress des Verbandes Deutscher Schriftsteller voranstellte, ...
weiterlesen€ 24,80 [D] / € 25,50 [A] / sFr (UVP) 41,90
ISBN 978-3-927743-84-7 -
Der Mann, der Manhattan erfand
Roman
Deutsch von Alexander Dobler
Charlie, der Mann, der Manhattan erfand, heißt eigentlich Gerald Ulsrak und stammt aus Rumänien. Seit seiner Kindheit hat er von Manhattan geträumt, und als er es endlich ...
weiterlesen€ 18,40 [D] / € 19,00 [A] / sFr (UVP) 31,90
ISBN 978-3-927743-80-9 -
Tokio liebt uns nicht mehr
Roman
Deutsch von Alexander Dobler
Wir befinden uns in den ersten Jahren des 21. Jahrhunderts. Der namenlose Ich-Erzähler reist als Agent einer Chemischen Bruderschaft durch die Welt, hält sich mal in Amerika, mal in ...
weiterlesen€ 18,40 [D] / € 19,00 [A] / sFr (UVP) 31,90
ISBN 978-3-927743-51-9 -
Trífero
Roman
Deutsch von Alexander Dobler
Ein schwebendes Geheimnis umgibt diesen Dr. Saúl Trífero, das immer größer zu werden scheint, je näher wir ihn kennen lernen.
Ist er ein komischer ...
weiterlesen€ 18,40 [D] / € 19,00 [A] / sFr (UVP) 31,90
ISBN 978-3-927743-60-1
Mzurück nach oben
-
Der Unbekannte
Erzählungen
Curt Meyer-Clason spielt mit unterschiedlichen Erzählerfiguren und Perspektiven. Meist sind es Frauen, die sich mit existentiellen Fragen des Daseins beschäftigen. ...
weiterlesen€ 16,40 [D] / € 16,90 [A] / sFr (UVP) 27,90
ISBN 978-3-927743-41-0 -
Portugiesische Tagebücher
Mit einem Nachwort von Walter Jens
Curt Meyer-Clason, von 1969 bis 1975 Leiter des Goethe-Instituts in Lissabon, führt in diesen sieben Jahren die schöpferischen Kräfte und die kritischen Köpfe zweier ...
weiterlesen€ 22,50 [D] / € 23,20 [A] / sFr (UVP) 37,90
ISBN 978-3-927743-32-8 -
Adieu Rosalie
Roman
Aus dem Französischen und Arabischen von Erdmute Heller
Wer ist Rosalie, von der Miloud Saidane, der Protagonist des Romans, ständig träumt?
Ist sie eine wirkliche Person, eine Frau, die er abgöttisch liebte, als er vor langer ...
weiterlesen€ 18,80 [D] / € 19,40 [A] / sFr (UVP) 31,90
ISBN 978-3-927743-69-4 -
Der grüne Esel
Tunesische Erzählungen
Aus dem Arabischen von Regina Karachouli
Wie einen Nomaden treibt es Hassouna Mosbahi rastlos durch seine phantastischen Erzählwelten zwischen Tunesien und Deutschland.
Wider die lichtlosen Himmel seines Exils ...
weiterlesen
ISBN 978-3-927743-24-3 -
Ölbaum der Kamele
Beduinengeschichten
Aus dem Französischen und Arabischen von Erdmute Heller und Mohamed Zrouki
Hassouna Mosbahis Erinnerungen an seine Kindheit in einem winzigen Dorf im Süden Tunesiens bilden den Stoff der in diesem Band vorgelegten Erzählungen. Sie sind wie ein Roman mit ...
weiterlesen€ 19,00 [D] / € 19,60 [A] / sFr (UVP) 31,90
ISBN 978-3-927743-59-5 -
Rückkehr nach Tarschisch
Roman
Aus dem Arabischen von Regina Karachouli
Der Roman »Rückkehr nach Tarschisch« (der alte Name für Tunis) ist die Geschichte eines gebürtigen Nomaden, der durch Lebenslauf und Bildungsweg zum Migranten ...
weiterlesen€ 16,40 [D] / € 16,90 [A] / sFr (UVP) 27,90
ISBN 978-3-927743-47-2 -
Die Anomalie des Wassers
Roman
Eine Frau trifft einen Mann, sie unterhält sich mit ihm, lässt ihn gehen. Wie zufällig trifft sie ihn wieder, trifft ihn öfter und an den verschiedensten Orten, die eines ...
weiterlesen€ 16,40 [D] / € 16,90 [A] / sFr (UVP) 27,90
ISBN 978-3-927743-42-7 -
Ein exquisiter Leichnam
Roman
Eine Frau schreibt Briefe an einen Toten. Aus der Gegenwart der Großstadt München schreibt sie sich ein in ein vergangenes Jahrhundert, in ein anderes Land, in einen fremden ...
weiterlesen€ 14,40 [D] / € 14,80 [A] / sFr (UVP) 25,50
ISBN 978-3-927743-17-5 -
Der Echsenmann
Roman
Der einzige Zeuge trägt eine Baseballmütze und kann sich an nichts erinnern, nicht mal an seinen Namen. Bei der Vernehmung auf dem Polizeirevier entsteht Chaos, und daraus ...
weiterlesen€ 19,50 [D] / € 20,10 [A] / sFr (UVP) 32,90
ISBN 978-3-927743-58-8 -
Die Freiheit riecht nach Vanille
Roman
Der Autor über seinen Roman:
Eigentlich ist Rabbi David Mosze von Czortkow, der Sohn des Riziners aus Martin Bubers »Erzählungen der Chassidim«, Schuld daran, dass ...
weiterlesen€ 17,40 [D] / € 17,90 [A] / sFr (UVP) 29,50
ISBN 978-3-927743-43-4 -
Gottes Homepage
Roman
Gospodin Gepin und seine Frau Freyja leben glücklich im Zeitalter des Regenbogens. Man schreibt das Jahr des Achtundachtzigsten Violetts und die Kriege um die Luft sind fast vergessen. ...
weiterlesen€ 19,80 [D] / € 20,40 [A] / sFr (UVP) 33,50
ISBN 978-3-927743-94-6
Nzurück nach oben
-
Gottes kleiner Krieger
Roman
Aus dem Englischen von Giovanni und Ditte Bandini
Von den dunklen Seitenstraßen in Bombay zu den heiligen Hallen von Cambridge, von der Jagd nach Salman Rushdie zu den Terroristencamps in den Bergen Afghanistans, vom abgeschiedenen ...
weiterlesen€ 28,90 [D] / € 29,80 [A] / sFr (UVP) 46,90
ISBN 978-3-927743-88-5 -
Krishnas Schatten
Roman
Aus dem Englischen von Giovanni und Ditte Bandini
Das rajputische Mewar befindet sich auf dem Gipfel seiner Macht und ist in kriegerische Auseinandersetzungen mit den Sultanaten von Delhi, Gujarat und Malwa verstrickt. Und auch in Mewar ...
weiterlesen
ISBN 3-927743-63-1 -
Ravan & Eddie
Roman
Aus dem Englischen von Giovanni und Ditte Bandini
Ravan und Eddie - das sind zwei Welten, die auf engstem Raum in einem Mietshaus in Bombay, einem Chawl, aufeinander treffen.
Ravan, Sohn aus einer Hindu-Familie, und Eddie, ein ...
weiterlesen€ 24,80 [D] / € 25,50 [A] / sFr (UVP) 41,90
ISBN 978-3-927743-73-1 -
Sieben mal sechs ist dreiundvierzig
Roman
Aus dem Marathi, Hindi und Englischen von Ditte und Giovanni Bandini
»Sieben mal sechs ist dreiundvierzig« (Orig. »Saat Sakkam Trechalis«), der erste Roman von Kiran Nagarkar, dem »wohl bedeutendsten unter den in Indien lebenden ...
weiterlesen€ 22,80 [D] / € 23,50 [A] / sFr (UVP) 38,50
ISBN 978-3-927743-95-3 -
Träume in Zeiten des Krieges
Eine Kindheit
Aus dem Englischen übersetzt und mit einem Nachwort von Thomas Brückner
»Ich weiß nicht, welchen Platz ich unter den vierundzwanzig Kindern meines Vaters und seiner vier Frauen vom Alter her einnahm, aber ich war das fünfte Kind im Haus meiner ...
weiterlesen€ 22,80 [D] / € 23,50 [A] / sFr (UVP) 38,50
ISBN 978-3-940666-15-4
Pzurück nach oben
-
Kaffee trinken anderswo
Stories
Aus dem Amerikanischen von Giovanni und Ditte Bandini
ZZ Packer elektrisiert und begeistert mit ihrer Sprache, mit unerwarteten Wendungen und unlöschbaren Bildern. Sie nimmt den Leser buchstäblich mit in das Leben ihrer Charaktere.€ 19,80 [D] / € 20,40 [A] / sFr (UVP) 33,50
ISBN 978-3-940666-09-3
Rzurück nach oben
-
jede sekunde stirbt ein nichtraucher
a lexikon üba vorurteile un andre teile
»jede sekunde stirbt ein nichtraucher« ist ein Buch über Länder, Menschen, Sitten, über Sicherheitswahn, Klischees und Vorurteile.
Zé do Rocks ...
weiterlesen€ 18,80 [D] / € 19,40 [A] / sFr (UVP) 31,90
ISBN 978-3-940666-11-6 -
Gespräch auf der Haut
Lyrische Texte
Mit einem Vorwort von Hanns Dieter Hüsch
Längst gehört der Kabarettist Helmut Ruge zu den Satirikern im Lande, deren Texte ohne Hochstapelei Dichtung genannt werden dürften - und wenn er mit zärtlicher ...
weiterlesen
ISBN 3-927743-05-4
Szurück nach oben
-
Zwischenland
Roman
Aus dem Katalanischen von Monika Lübcke
»Zwischenland«, ein literarischer Thriller, ist die Geschichte eines Barbesitzers, der an einem Februarabend ohne Gepäck in einen Vorortzug bei Barcelona steigt und sein ...
weiterlesen€ 18,40 [D] / € 19,00 [A] / sFr (UVP) 31,90
ISBN 978-3-940666-05-5 -
OberländerEckeDaiser
Gedicht
»Einen quicklebendigen Tanz der Toten« setzt Bernhard Setzwein in seinem buchlangen Gedicht »OberländerEckeDaiser« in Szene. Auf ungewöhnlichen Wegen ...
weiterlesen€ 16,40 [D] / € 16,90 [A] / sFr (UVP) 27,90
ISBN 978-3-927743-11-3 -
Traglinger
Erzählung
Traglinger ist die Geschichte eines Fluchtversuches ohne Ende.
Über dem Habsburgerplatz sitzt der Archivar in seiner Amtsstube und verwaltet die Veränderungen, die in der Stadt ...
weiterlesen€ 12,30 [D] / € 12,70 [A] / sFr (UVP) 21,90
ISBN 978-3-927743-09-0 -
Bombay-Mumbai
Bilder einer Megastadt
Übersetzung der Gedichte aus dem Englischen und Marathi von Lothar Lutze
Dieses Buch ist wie ein Triptychon angelegt.
Der Münchner Fotograf und Filmemacher Henning Stegmüller taucht, begleitet von seinen beiden indischen Freunden, den Dichtern Dilip ...
weiterlesen€ 34,80 [D] / € 35,80 [A] / sFr (UVP) 54,90
ISBN 978-3-927743-26-7 -
Der 60. Mai
Gedichte
Jürgen-Peter Stössel versammelt in diesem Band eine Auswahl seiner in den letzten zwanzig Jahren entstandenen Gedichte.
Dem Mediziner, Wissenschaftsjournalisten, Essayisten ...
weiterlesen€ 16,40 [D] / € 16,90 [A] / sFr (UVP) 27,90
ISBN 978-3-927743-50-2
Tzurück nach oben
-
Das Ende des Liedes
Roman
Dombuk, Schuumur und Gulundshaa, drei Lebens-Wege in Galsan Tschinags großer Erzählung vom »Ende des Liedes«, in der Ausdruckskraft und poetischer Reiz des in deutscher ...
weiterlesen
ISBN 3-927743-10-0 -
Der siebzehnte Tag
Zwei Erzählungen
In Galsan Tschinags Geschichten wird die Welt der Tuwiner im Altai mit seinen schneebedeckten Bergen, den eiskalten Flüssen, den Tälern und Weiden im westlichsten Zipfel der ...
weiterlesen
ISBN 3-927743-08-9 -
Die Karawane
Galsan Tschinag, Fürst und Stammesoberhaupt einer kleinen Gruppe tuwinischer Jäger- und Hirtennomaden in der Mongolei, verwirklicht am Ende des zwanzigsten Jahrhunderts eine Vision, ...
weiterlesen
ISBN 3-927743-30-5 -
Dojnaa
Erzählung
Dojnaas Heimat ist das weite mongolische Hochland. Sie führt dem Vater seit dem Tod ihrer Mutter den Haushalt und lernt von ihm das Jagen. Obwohl im heiratsfähigen Alter, betrachtet ...
weiterlesen€ 16,40 [D] / € 16,90 [A] / sFr (UVP) 27,90
ISBN 978-3-927743-55-7 -
Eine tuwinische Geschichte und neue Erzählungen
Die große tuwinische Geschichte, die Galsan Tschinag im deutschen Sprachraum bekannt machte und für die er 1992 den Adelbert-von-Chamisso-Preis erhielt, liegt hier in einer ...
weiterlesen
ISBN 3-927743-19-4 -
Mein Altai
In diesem Band sind alle im A1 Verlag erschienenen großen Erzählungen Galsan Tschinags versammelt:
In Bildern archaischer Schönheit entfalten sich die Kantate auf den ...
weiterlesen€ 26,80 [D] / € 27,60 [A] / sFr (UVP) 44,90
ISBN 978-3-927743-82-3
Vzurück nach oben
-
Ach Stifter
Zweisprachige Ausgabe. Aus dem Tschechischen von Franz Peter Künzel. Aus dem Deutschen von Ivan Binar.
Ludvík Vaculík, 1926 im mährischen Brumov geboren, gehört zu den profliertesten tschechischen Gegenwartsautoren. Berühmt gemacht haben ihn vor allem seine Essays, ...
weiterlesen
ISBN 3-927743-04-6 -
Der nachtblaue Hummer
Roman
Maggie Redmond betreibt das Lighthouse, ein Gästehaus im Nordwesten Irlands. Von einer rätselhaften Krankheit befallen, liegt sie, umsorgt von ihrem Freund, dem Arzt Phil Summers, ...
weiterlesen€ 17,40 [D] / € 17,90 [A] / sFr (UVP) 29,50
ISBN 978-3-927743-97-7 -
Jerome O'Toole's Liebe zum Lachs
Roman
Pooka reist mit dem Schiff nach Amerika, um ihren Vater zu suchen. Als sie von ihm erfährt, dass seine Familie aus Irland stammt, beschließt sie, dort zu leben, und pachtet das ...
weiterlesen€ 17,40 [D] / € 17,90 [A] / sFr (UVP) 29,50
ISBN 978-3-927743-68-7 -
Johannesburg. Insel aus Zufall
Aus dem Englischen von Thomas Brückner
Das Buch »Johannesburg. Insel aus Zufall« wurde auf der Cape Town Book Fair 2007 als Meisterwerk gefeiert. Ivan Vladislavić, einer der Hauptvertreter der ...
weiterlesen€ 19,00 [D] / € 19,60 [A] / sFr (UVP) 31,90
ISBN 978-3-927743-99-1
Wzurück nach oben
-
Lieber Vater
Erinnerungen eines Heimkindes
Eindringlich schildert Hanne Wickop das Schicksal eines Heimkindes. Es ist ihre eigene Geschichte, über die sie in diesem Buch berichtet. Ohne Larmoyanz und Verbitterung schreibt sie ...
weiterlesen€ 17,80 [D] / € 18,30 [A] / sFr (UVP) 30,50
ISBN 978-3-927743-98-4
Yzurück nach oben
-
Patt beim Go
Gedichte. chinesisch - deutsch
Aus dem Chinesischen von Susanne Hornfeck und Wang Jue
Die vielstimmige Lyrik des taiwanesischen Dichters Yang Mu könnte für das deutsche Lesepublikum zu einer Entdeckung werden. Die im Spannungsfeld zwischen der Literaturtradition ...
weiterlesen€ 24,80 [D] / € 25,50 [A] / sFr (UVP) 41,90
ISBN 978-3-927743-64-9
Zzurück nach oben
-
I love Dollars
und andere Geschichten aus China
Aus dem Chinesischen und mit einem Nachwort von Frank Meinshausen
Sechs Geschichten aus dem modernen China: Lakonisch, mit Witz und Sarkasmus zeichnet Zhu Wen das Bild einer zwischen Kommunismus und Kapitalismus eingeklemmten chinesischen Gesellschaft, in ...
weiterlesen€ 19,80 [D] / € 20,40 [A] / sFr (UVP) 33,50
ISBN 978-3-940666-07-9
